I
Разбирательство о конкретном нарушении
Дисциплинарная палата устанавливает, совершил ли конкретный человек нарушение, и какие последствия допускают правила. Она не оценивает, нравится ли ей политическая позиция человека.
Её существование защищает союз сразу в обе стороны: нарушение нельзя безнаказанно спрятать, но и обвинение нельзя использовать как оружие против несогласного.
II
Почему она независима от PE
Исполнительный орган не должен расследовать своих критиков, оправдывать своих союзников и сам назначать окончательное наказание. Поэтому палату избирает Конвеншн, а не PE.
Она не подчиняется Президенту, не получает от PE указаний по делу и не нуждается в его согласии для решения.
III
Что должно быть установлено
Нужно назвать правило, описать действие, проверить доказательства и дать человеку возможность знать обвинение и ответить на него. Политическое несогласие, неудобный вопрос или критика руководства сами по себе не являются нарушением.
Решение должно отделять доказанные факты от предположений и объяснять, почему последствие соразмерно установленному нарушению.
IV
Как начинается и заканчивается дело
Член или орган подаёт жалобу по установленному порядку. Палата проверяет, относится ли вопрос к её полномочиям, собирает материалы, заслушивает стороны и выносит мотивированное решение.
Сроки, уведомления, доступ к материалам и возможность ответа должны быть известны заранее. Процедура не может меняться под конкретного человека.
V
Связь с замещением должности
Если палата устанавливает нарушение вице-президента, PE на основании решения назначает исполняющего обязанности. Региональные президиумы избирают временного заместителя до отчётной конференции.
Конференция затем подтверждает постоянные полномочия временного лица или передаёт их другому члену. Палата устанавливает нарушение, но не присваивает себе право политического назначения.
VI
Срок и проверка
Дисциплинарная палата начинает полномочия через год после Конвеншн и избирается на пять лет. Для её заседания требуется 67 процентов полного состава.
Прекратить полномочия её членов может только Конвеншн. Решение палаты может быть обжаловано в суде.